Show me the way ...

Yesterday, I have received the latest issue of the Whisky Magazine. This time there was a short leaflet attached to the magazine. The leaflet is about the best whisky bars from around the world according to the expert staff of the whisky magazine. Of course, I checked out whether is there any bar mentioned from Hungary. There is none! What a shame! There are good bars listed from Prague, Vienna, wherever from our neighbourhood, but not even a tiny little bar from Budapest. I am so much disappointed. And a wee bit upset on my fellow Hungarians who do not need a good, high-class whisky bar. I will check, visit and put together a list of the best bars with the best whisky offer in the town of Budapest.

Tegnap megérkezett a Whisky Magazin legutóbbi száma, amelyhez mellékeltek egy füzetkét a világ legjobb whisky bárjait felsorolandó. A listát gondolom a magazin szakértő állították össze vagy a whiskymag.com oldalról vették át. Természetesen első dolgom volt, hogy megnézzem van-e a listán magyarországi bár. Nos, egy sincs. Szégyen. Egy rakás szuper bárt sorolnak Prágából, Bécsből és mindenféle környező fővárosokból, de egyetlen helyet sem említenek pl. Budapestről. Nagyon csalódott vagyok és egy parányit mérges kedves honfitársaimra, akik egyáltalán nem igénylik, hogy legyen Pesten egy jó kis high-class whisky bár. Ezennel felkerekedek és körbenézek, hogy valóban ilyen rossz-e a helyzet. Hamarosan jelentkezem majd a hazai legjobb whisky bárok listájával.

Stolen whisky of Shetland

This story is unbelievable. I would not be suprised, if it happened here in our region, but it comes from the UK. Well, it seems that there are no such big differences in certain aspects as I believed. Blackwood distillery produced its very first whisky on Shetland, named Muckle Flugga. They made a blend of three 8 years old Single Malt Scotch from North-Scotland, and matured it for an extra 18 months on the Isle of Unst. The first batch was delivered to a warehouse in Hampshire, where it was waiting to be shipped to the US. Unfortunately, the stock of 360 cases of Muckle Flugga was stolen before the whiskies reached the shops. The robbers simply cut through the walls of the warehouse. The stolen batch is worth around US$60,000.

Egy hihetetlen történet. Hihető lenne, ha itt történt volna nálunk, de ez éppen Angliában esett meg. Úgy látszik nincsenek akkora különbségek Európa két széle között ebből a szempontból, mint ahogy eddig gondoltam. A Blackwood lepárló elkészítette a világ legelső Shetland whiskyjét Muckle Flugga néven. Három különböző 8 éves észak-skóciai maláta whiskyből keverték, amely blendet (a régi terminológia szerint vatted malt whiskyt) további 18 hónapig érlelték Unst-szigetén. Az első szállítmány már egy hampshire-i raktárban várta, hogy hajón Amerikába szállítsák. Sajnos azonban a raktárház falát áttörve ellopták mind a 360 karton Muckle Flugga whiskyt, mielőtt az a boltok polcaira kerülhetett volna. Az ellopott whisky értéke kb. 60.000 amerikai dollár.

Glenfiddich tribute to Michael Jackson

Glenfiddich is to introduce a new variant of its Rare Collection 40 YO Single Malt Scotch whisky. The new whisky salutes Michael Jackson whisky writer who died last summer. Michael Jackson had written tasting notes to Glenfiddich 40 YO between 2000 and 2007. Master Distiller, David Stewart selected a mix of American and European oak casks and blended them together with previous Glenfiddich 40 YO vatting. The Rare Collection 40 YO is bottled at 45.4% abv and will be available only from specialist retailers and at the Distillery for 1,000 GBP per bottle. The revenue of the the first sold bottle will be donated to the Parkinson's Disease Society which disease Michael Jackson battled against for ten years.

A Glenfiddich bejelentette, hogy elkészíti a 40 éves Rare Collection legújabb tagját. Az új 40 éves Glenfiddich azelőtt a Michael Jackson előtt tiszteleg, aki az egyik legnagyobb whisky szakíró volt és tavaly nyáron hunyt el. Michael Jackson számos 'tasting notes'-t írt az előző 40 éves Glenfiddich whiskykről 2000 és 2007 között. David Stewart, Lepárló Mester kiválasztott néhány amerikai, illetve európai tölgyfahordóban 40 éve érlelődő whiskyt, amelyet hozzákever az előző 40 éves Glenfiddich whiskykhez. A Rare Collection 40 éves 45,4% alkoholtartalommal kb. 1.000 angol fontért lehet majd kapni néhány kiemelt kereskedőnél, valamint a lepárló saját üzletében. Az első eladott 40 éves Glenfiddich Rare Collection árát a lepárló a Parkinson-kórban Szenvedők Társaságának adományozza. Ez volt a betegség, amellyel Michael Jackson küzdött csaknem 10 évig.